talk one's way out of
中文釋義
靠說話脫身;巧言逃脫
Using charm or persuasion to avoid a difficult situation or consequence.
常用搭配
- talk your way out of trouble巧言脫身
- talk his way out of a ticket靠嘴免了罰單
- try to talk one's way out of it試圖找藉口開脫
例句
- He always talks his way out of doing chores.他總能靠嘴皮子躲掉家務。
- She talked her way out of the missed deadline.她巧言化解了錯過截止期的責任。