hang in the balance
英 /hæŋ ɪn ðə ˈbæləns/
中文釋義
處於懸而未決的狀態,可能會有好結果也可能有壞結果(可用於生活、工作或決策情境)
To be in a state where the outcome is still uncertain.
常用搭配
- still hanging in the balance仍懸而未決
- lives hang in the balance人命懸於一線
- the future hangs in the balance前途未卜
例句
- Her travel plans hang in the balance until she hears back.得到回覆前,她的旅行計劃都懸著。
- The whole deal hangs in the balance pending approval.整筆交易能否成還懸而未決,就等審批。