got slapped in the face
中文釋義
打臉(多用於輕鬆或自嘲的場合,避免在正式環境中使用。)
to face unexpected criticism or embarrassment
常用搭配
- got totally slapped in the face被打臉
- got slapped in the face by reality被現實打臉
- got slapped in the face again又被打臉了
例句
- I bragged too soon and got slapped in the face.我吹得太早,結果被打臉。
- Our forecast got slapped in the face by the results.結果一齣,我們的預測被狠狠打臉。